IECEx e ATEX descrivono i requisiti generali per la costruzione, il collaudo e la marcatura di apparecchiature, componenti o dispositivi elettrici destinati all’uso in atmosfere esplosive. Sia IECEx che ATEX sono allineati agli stessi standard (ad esempio, IEC-EN 60079), pertanto non c'è sostanzialmente alcuna differenza in termini di contenuto tecnico.

 

Ulteriori informazioni su IECEx

IECEx è un sistema internazionale per la certificazione di apparecchiature destinate all'uso in atmosfere esplosive. Le sue specifiche di valutazione della qualità si basano su standard messi a punto dalla Commissione Elettrotecnica Internazionale (IEC). L'obiettivo di questi standard IECEx è mantenere il livello di sicurezza richiesto facilitando al contempo il commercio internazionale di apparecchiature e servizi da utilizzare in atmosfere esplosive nei seguenti modi:

  • riducendo i costi di prove e certificazione dei produttori e i tempi di immissione sul mercato
  • promuovendo la fiducia nei confronti del processo di valutazione del prodotto e delle apparecchiature/servizi coperti dalla certificazione IECEx a livello internazionale
  • fornendo un elenco di database internazionali

 

Maggiori informazioni su ATEX

La Direttiva ATEX riguarda gli apparecchi e i sistemi di protezione destinati all’uso in atmosfere potenzialmente esplosive. La Direttiva definisce i requisiti essenziali di salute e sicurezza e le procedure di valutazione della conformità che devono essere applicate prima dell'immissione di tali prodotti sul mercato dell’UE.

 

Cosa può determinare un'esplosione?

L’esplosione richiede il contributo di tre elementi:

  1. sostanza combustibile in quantità infiammabili (ad esempio, polveri/particolati o gas/nebbie combustibili)
  2. ossigeno (tipicamente nell'aria)
  3. fonte di innesco (ad esempio, una scintilla, una scarica elettrostatica, fiamme libere)

 

Dove si trovano comunemente le apparecchiature Ex? 

In qualsiasi settore/operazione che produce, trasforma o utilizza materiali potenzialmente infiammabili Per esempio:

  • stazioni di rifornimento per autoveicoli
  • raffinerie, impianti di perforazione e impianti di lavorazione del greggio
  • impianti di lavorazione di sostanza chimiche
  • industrie specializzate in stampa (carta e tessili)
  • stazioni di rifornimento e hangar per aerei
  • industrie specializzate in rivestimenti superficiali
  • impianti di trattamento delle acque reflue
  • gasdotti e centri di distribuzione
  • operazioni di movimentazione e stoccaggio di cereali
  • impianti di lavorazione del legno
  • operazioni di rettifica superficiale dei metalli, in particolare polveri e particolato di alluminio

 
Come viene definito il livello di protezione delle apparecchiature (EPL) secondo IECEx/ATEX

Gli standard IECEx/ATEX utilizzano simboli e codici alfanumerici per classificare diversi tipi di condizioni pericolose (esplosive) e per definire la probabilità di un'esplosione in tali condizioni.

Ogni apparecchiatura o dispositivo certificato come antideflagrante da IECEx / ATEX viene contrassegnato con un codice specifico.

I codici per GORE® PolyVent Ex+ sono indicati qui:

Simboli ATEX
  •         Questi simboli/lettere indicano apparecchiature classificate EX.
  • Il resto del codice indica i gruppi di apparecchiature, le categorie, le zone, i livelli di protezione e le atmosfere in cui un determinato dispositivo può essere utilizzato in sicurezza, nonché i tipi di protezione forniti dal dispositivo.

 

Livello di protezione dell'apparecchiatura (EPL)

L'EPL descrive il livello di protezione fornito da un dispositivo. Si basa sulla valutazione sia della probabilità di un’atmosfera infiammabile, sia del rischio che si crei una fonte di innesco sul dispositivo. Secondo la norma IEC60079-0, i dispositivi destinati all'uso in atmosfere esplosive che contengono gas (G) o polveri (D) infiammabili sono classificati secondo tre livelli di protezione:

  • Ga o Da: livello di protezione “Molto Alto”, per le zone 0 e 20
  • Gb o Db: livello di protezione “Alto”, per le zone 1 e 21
  • Gc o Dc: Livello di protezione “normale”, per le zone 2 e 22

EPL è una designazione IEC simile alla designazione di categoria e zona ATEX, come mostrato nell'esempio GORE® PolyVent Ex+ riportato di seguito.

 

Comprendere i codici di GORE ® PolyVent Ex+ (PMF200400)

Simboli ATEX
1Simbolo Ex
(secondo la direttiva ATEX)
2Gruppo di apparecchiature
II = per tutti gli ambienti esplosivi fuori terra
3Categoria dell'apparecchiatura (atmosfera infiammabile)
2 = occasionalmente
3 = raramente e per una breve durata
I dispositivi di categoria 2 possono essere utilizzati anche nelle aree che richiedono la categoria 3.		⇒Zone corrispondenti
2G = Zona 1 e 2
2D = Zona 21 e 22
4Ambiente dell'apparecchiatura (zona di utilizzo)
G = Gas / nebbie
D =  Polveri / particolati
5Tipo di protezione
eb = sicurezza aumentata
tb = protezione standard mediante involucro
6

Gruppo atmosferico (II o III)
II = gas/nebbie combustibili
C = richiede l'energia minima per l'accensione(<20 µJ) – ad esempio idrogeno
⇒ IIC è la classificazione più alta possibile, quindi copre tutti gli altri gruppi di gas.

III = polveri combustibili
C = sostanze conduttrici
⇒ IIIC è la classificazione più alta possibile, quindi copre tutti gli altri gruppi di polveri.

7Livello di protezione dell'apparecchiatura (solo IECEx)
Gb = Livello di protezione "alto", adatto alle zone 1 e 2
Db = Livello di protezione “Alto”, adatto alle zone 21 e 22